§ 11. Specific statutes in other titles as governing—Acts punishable in different ways—Acts not otherwise punishable by imprisonment
Cite as: 21 CNCA § 11
A. If there be in any other titles of the laws of this Nation a provision making any specific act or omission criminal and providing the punishment therefor, and there be in this penal code any provision or section making the same act or omission a criminal offense or prescribing the punishment therefor, that offense and the punishment thereof, shall be governed by the special provisions made in relation thereto, and not by the provisions of this penal code. But an act or omission which is made punishable in different ways by different provisions of this code may be punished under any of such provisions, the punishments therein prescribed are substituted for those prescribed for a first offense, but in no case can it be punished under more than one section of law; and an acquittal or conviction and sentence under any one section of law, bars the prosecution for the same act or omission under any other section of law.
B. Provided, however, notwithstanding any provision of law to the contrary, any offense, including traffic offenses, in violation of the laws of this Nation which is not otherwise punishable by a term of imprisonment or confinement shall be punishable by a term of imprisonment not to exceed one day in the discretion of the Court, in addition to any fine prescribed by law.
Historical Data
LA 10–90, eff. November 13, 1990.